| 🤖 Nota: Los artículos en idiomas distintos al inglés son traducidos con la ayuda de IA. Aunque buscamos precisión, algunas expresiones pueden variar ligeramente. Si notas algo que se pueda mejorar, nos encantaría recibir tus comentarios. |
Como parte de nuestro compromiso con la accesibilidad global, DataCamp ofrece contenido en varios idiomas mediante traducciones creadas a través de una combinación de IA y revisión humana. Aunque buscamos traducciones de alta calidad, esta experiencia está actualmente en beta, y pueden aplicarse algunas limitaciones.
Cambiar la Configuración de Idioma
Puedes cambiar el idioma en DataCamp de dos maneras:
-
Desde la página principal:
Haz clic en el ícono de idioma en la esquina superior derecha y selecciona tu idioma preferido.
Nota: Los idiomas listados bajo Solo cursos con tutor de IA en el selector de idioma tienen su experiencia de aprendizaje con tutor de IA traducida a ese idioma. El resto de la plataforma DataCamp — incluyendo la navegación, evaluaciones y soporte — permanecerá en inglés.
¿Qué Contenido Está Disponible en Múltiples Idiomas?
Todas las funciones de la plataforma están disponibles en todos los idiomas soportados (inglés, Bahasa Indonesia, Deutsch, Español, Français, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Português, Türkçe):
| Área de Contenido | Disponible en idiomas soportados |
| Interfaz de Inicio y Aprendizaje | ✅ |
| Cursos | ✅ |
| Evaluaciones | ✅ |
| Prácticas de Cursos y Capítulos | ✅ |
| Asistentes de IA | ✅ |
| Blogs | ✅ |
| Tutoriales | ✅ |
| Aplicación Móvil | ✅ |
| Solicitudes de Soporte al Cliente | ✅ |
El siguiente contenido está disponible actualmente solo en inglés:
- Certificaciones (próximamente en varios idiomas)
- Proyectos (próximamente en varios idiomas)
- Hojas de referencia
- Ejercicios guiados
- DataLab
- Competiciones
- Portafolios
- Centro de Ayuda
Traducciones de Videos
- Traducciones de audio están disponibles para más de 100 cursos. Continuamos ampliando la cobertura a más cursos e idiomas.
- Todos los cursos incluyen subtítulos en inglés y subtítulos generados por IA están disponibles en los siguientes idiomas: árabe, bengalí, neerlandés, francés, alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, malayo, polaco, portugués, ruso, chino simplificado, eslovaco, español, tailandés, chino tradicional, turco, urdu, vietnamita.
Solución de Problemas con las Traducciones
Si tu idioma preferido no está disponible, puedes usar herramientas externas como la extensión de Google Translate para Chrome para traducir las páginas y el contenido de los cursos de DataCamp.
Si estás atrapado en el idioma incorrecto o si el idioma de tu curso no se actualiza correctamente, sigue estos pasos:
1. Abre cualquier curso
2. Haz clic en el ícono del globo (selector de idioma) en la esquina superior derecha
3. Selecciona cualquier idioma distinto al actual y espera a que la página se recargue
4. Haz clic nuevamente en el ícono del globo y selecciona el idioma deseado
Esto restablece la configuración de idioma a la predeterminada. El audio y video aparecerán ahora en el idioma seleccionado, cuando esté disponible.
Además, ten en cuenta que es importante cambiar el idioma desde dentro del Campus y no desde el Home Hub.
¿Necesitas más ayuda? Chatea con Soporte aquí.
Enviar Comentarios
Tus comentarios nos ayudan a mejorar el soporte multilingüe:
- Haz clic en "Enviar comentarios" dentro de un curso y selecciona "Problema de traducción"
- Usa la opción "¿Encontraste un error?" en el selector de idioma