If you have an active yearly individual subscription, you cannot change your subscription to monthly.
If you would like to downgrade, you would first need to cancel your current yearly plan. When your yearly plan expires, you can resubscribe with a different plan, as DataCamp will retain your progress.